The Arabic names of the stars
Open a star chart in any language and you are reading Arabic. Medieval Arab astronomers named the bright stars, and Europe copied the names — sometimes faithfully, sometimes garbled. Here are 60 of them, brightest first.
- الشعرى اليمانيةSiriusthe southern Shiʿrā
- سهيلCanopusSuhayl
- السماك الرامحArcturusthe lance-bearing Simāk
- رجل قنطورسRigil Kentaurusthe centaur's foot
- النسر الواقعVegathe swooping eagle
- العيوقCapellaal-ʿAyyūq (meaning debated)
- رجل الجوزاءRigelthe foot of al-Jawzāʾ
- الشعرى الشاميةProcyonthe northern Shiʿrā
- يد الجوزاءBetelgeusethe hand of al-Jawzāʾ
- آخر النهرAchernarthe end of the river
- حضارHadarḤaḍār
- النسر الطائرAltairthe flying eagle
- الدبرانAldebaranthe follower
- السماك الأعزلSpicathe unarmed Simāk
- قلب العقربAntaresthe heart of the scorpion
- فم الحوتFomalhautthe mouth of the fish
- ذنب الدجاجةDenebthe hen's tail
- قلب الأسدRegulusthe heart of the lion
- العذارىAdharathe maidens
- الشولةShaulathe raised tail
- النطحElnaththe butting one
- النظامAlnilamthe string of pearls
- النطاقAlnitakthe girdle
- مرفق الثرياMirfakthe elbow of the Pleiades
- الدبDubhethe bear
- الوزنWezenthe weight
- القائدAlkaidthe leader
- منكب ذي العنانMenkalinanthe shoulder of the rein-holder
- الهنعةAlhenathe brand mark
- الجديPolaristhe young goat
- المرزمMirzamthe herald (traditional reading)
- الفردAlphardthe solitary one
- الحملHamalthe lamb
- الجبهةAlgiebathe forehead
- الضفدع الثانيDiphdathe second frog
- الكوكبKochabthe star
- سيف الجبارSaiphthe giant's sword
- سرة الفرسAlpheratzthe horse's navel
- المئزرMirachthe waist-cloth
- رأس الحواءRasalhaguethe snake-charmer's head
- رأس الغولAlgolthe ghoul's head
- عناق الأرضAlmachthe caracal
- ذنب الأسدDenebolathe lion's tail
- الفكةAlpheccathe broken ring
- الصدرSadrthe chest
- رأس التنينEltaninthe dragon's head
- الصدرShedarthe breast
- المنطقةMintakathe belt
- الكف الخضيبCaphthe henna-dyed hand
- المراقMerakthe loins
- الأنفEnifthe nose
- العنقاءAnkaathe phoenix
- السابقSabikthe one who goes before
- الساقScheatthe shin
- الذراع اليمينAlderaminthe right arm
- منكب الفرسMarkabthe horse's shoulder
- المنخرMenkarthe nostril
- سعد السعودSadalsuudthe luckiest of the lucky
- الغرابAlgorabthe crow
- سعد الملكSadalmelikthe luck of the king